Par la route: L'autoroute A31, Sortie 8 (Val de Meuse - Bourbonne-les-Bains), est située à 15 minutes de route de Bourbonne-les-Bains

​

Par le train: Gare de Culmont-Chalindrey (trains directs depuis Paris, Troyes, Reims, Dijon, Nancy, Belfort, Mulhouse...) - Navette disponible sur réservation entre la gare et Bourbonne-les-Bains (dépose devant l'hôtel) pour 3 Euros par personne